После перехода на линукс встала проблема с кодировнкой файлов MP3. Имеется ввиду то что в виндоус как правило используется кодировка cp1251, а в Линукс стандартом является более продвинутая UTF-8. Есть два основных способа - это изменение настроек программы, которая играет музыку, или перекодирование MP3 тегов в нужную нам кодировку. Т.к. обратно в винду не охота (Даже если в винду захочется, то последние winampы поддерживают UTF8), будем жечь мосты. А именно перекодировать теги.