Арабская азбука включает в себя 28 букв. Одна их часть связывается в словах с рядом находящимися символами с двух сторон, а остальная — лишь справа. Ввиду этого их написание одинаковое в любых вариантах. По причине того, что арабица формирует «вязь», каждая буква пишется различными способами: начальный, средний, конечный и обособленный. Чтобы быстро выучить особенности арабского алфавита, обращайтесь в школу arab.by, где можно пройти бесплатный пробный урок.

.

Как появился арабский алфавит?

.

Арабица является одним из самых распространенных языков в мире, уступая по популярности лишь латыни. Алфавит используется в Восточном полушарии, и за много веков он был адаптирован под турецкий, персидский, суахили и многие другие языки.

Арабский алфавит появился в IV веке до н. э. Он считается потомком набатейского языка, произошедшего от арамейской письменности, который берет свои корни из финикийского письма. В арабице присутствуют все символы арамейского алфавита, а также есть характерные звуковые символы, такие как «за», «гайн», «са», «дад», «заль», «ха».

.

Как обозначаются согласные и гласные

.

Арабский алфавит насчитывает 28 букв. Отдельный символ характеризует согласный звук, помимо знака «алиф». Исходя из местонахождения букв в слове, их написание может быть разным, особенно если учесть, что в арабице все записывается справа налево.

.

В центре слова знаки пишутся неразрывно. Но есть 6 букв, не соединяющихся на письме с последующей буквой:

• «вав»;
• «алиф»;
• «заль»;
• «ра»;
• «зайн»;
• «даль».

.

Примечательно, что «алиф» не является согласным звуком. Данный символ может выполнять функцию широкой гласной «а̄» или быть дополнительным беззвучным знаком. Роль «алифа» определяется контекстом.

В арабском алфавите присутствует три длинных согласных звука «ӣ», «а̄», «ӯ». При письме они обозначаются, как «йа», «алиф», «уау».

.

Огласовки букв

.

Харакятами являются диакритические надстрочные символы. Они применяются для определения кратких гласных и специфики произношений слов, не обозначаемых буквами. Данные знаки используют, когда нужно передать четкое звучание, например, в Коране.

.

Рассмотрим основные огласовки:

• Фатха — это косая черта над буквой, используемая перед звуком «а».
• Кясра — наклонная черта под символом, применяемая перед звуком «и».
• Сукун — кружок над буквой, обозначающий, что после символа не нужен гласный звук.
• Дамма — надстрочный символ, похожий на небольшую запятую, символизирующий «у».

.

Отметим еще один интересный факт. В традиционной арабской азбуке нет знаков, характеризующих звуки «г» и «п».

.

Дополнительные символы

.

В арабском алфавите есть три вспомогательных знака:

• Хамза — это диакритик, применяемый на письме, чтобы передать согласный звук, формируемый гортанной щелью. Его пишут на букве-подставке.
• Та-марабута или «завязанная та». Представляет собой форму «та», используемой в окончании слова при фахт-огласовке. Если последняя отсутствует, тогда данный символ будет читаться, как «ха».
• Алиф-максура. Это сокращенный «алиф», используемый в окончании слова и сокращаемый до короткого «а».

.

Также существуют иные варианты арабского алфавита. Там применяются другие дополнительные символы, кроме основных знаков.

В письме тоже есть свои вспомогательные символы. Например, шадда, похожая на символ W, используется для удвоения. А волнистая линия мадда ставится над символом «алиф».

Учите самый популярный язык Востока вместе с ArabPapa, и вы сможете свободно общаться с более чем 500 миллионами людей во всем мире! Также это позволит вам комфортно себя чувствовать в 26 странах мира, где арабский язык считается официальным.

Источник: https://arab.by/arabskij-alfavit/